一个单位领导叫胡不字，签字喜欢用毛笔：同意，胡不字！ 不同意，胡不字！
一签就是十几年。有次签完字后被一个书法爱好者见到，惊为天人！你这没有几十年的功力是写不出来这手好字，随后将签的字拿去给协会的同僚鉴赏，一致好评，纷纷点赞，崇其为隐世书法大佬。
后来胡不字名气越来越大，参加各种书法评赏活动，每当有人问及胡大师，您认为这幅字写得如何时，他就点头含笑不语。这副做派越发令人觉得胡大师高深。
越装高深，名气越大。甚至跟随书法协会出访日本参加了书法评鉴活动。当活动接近尾声，他照例点头含笑，一副高人姿态。结果主持人临时起意，既然各位大师万里而来，不如留下一副作品，以后挂在展览馆里，给大家做个纪念吧。
言毕，大家纷纷说好，稍一酝酿就开始写作。有写唐诗的，有写中日友好的，气氛十分活跃。不一会就轮到了胡不字。
胡不字站在案桌前，急的额头冒汗，提笔的手都在微微发抖，心想：我哪会什么鬼书法哦，没事我装什么逼，难道要我写同意，胡不字？这下好了，丢人要丢到国外了。
站那左思右想，思前想后，辗转反侧，正准备眼睛一闭装中暑的，突然脑海中灵光一闪。要说他胡不字也是当了十几年领导的人，一瞬间冷静了下来，对着周围众人呵呵一笑，各位，既然来到了贵国，当然是要留下一副作品的，但是我看前面几位大师已经把我想写的经典名句写过了，再写也没意思。不如这样，我针对中日两国的文字，临时成诗，这就献与各位。说罢提笔就写：
同字不同意，同意不同字。
字同意不同，意同字不同。 ---胡不字
写的时候那叫一个利落，动作那叫一个潇洒。废话么，写了十几年的几个字。
又被他混过去了